Analysts expect modest improvements from the Big Six banks, which launch their quarterly earnings reports beginning with Royal Bank on Wednesday, but some suggest the industry could outdo the conservative prediction